一、案例背景
當前,我國持續推進高水平對外開放,積極參與全球治理體系改革和建設,國際影響力不斷提升。向世界講好中國故事、傳播好中國聲音,展示真實、立體、全面的中國,既是加強我國國際傳播能力建設的重要任務,也是高校外語教育的重要著力點。《髙等學校課程思政建設指導綱要》等文件的發布,推動習近平新時代中國特色社會主義思想進教材、進課堂、進學生頭腦已然成為新時代髙校課程改革的重要內容。高校外語教育作為直面外來思想文化的前沿陣地,必須緊扣立德樹人根本任務,堅持用黨的創新理論鑄魂育人,教育引導青年自覺用習近平新時代中國特色社會主義思想觀察時代、把握時代、引領時代,增進對黨的創新理論的政治認同、思想認同、理論認同和情感認同。
二、主要做法
《外貿英語口語》課程,根據具體的業務或商務活動開展流程為主線進行口語教學,從外貿企業實際工作情境中選取典型工作任務,融入思政元素,強調學生對實際工作情境的模擬,充分體現價值引領、任務驅動、實踐導向的課程設計理念,使學生具備在本行業領域內運用英語進行溝通交流的能力,處理職場相關業務的能力,為學生因職業發展而進一步學習專業英語打好基礎。同時培養學生形成實事求是的科學精神,嚴謹的工匠精神,創新的思維和良好的職業素養、人文素養,具有家國情懷、國際視野,更好地服務地方對外經濟貿易的發展。
“三進”思政教育融入《外貿英語口語》課程教學,即要解決進什么(內容)、怎么進(路徑)、誰來進(主體)這三個問題。為此,《外貿英語口語》課程在教學中探索實踐了“12345”教學育人模式(圖1)。

圍繞一條主線:“三進”工作,進教材是基礎。通過優化整合教材內容,確定以博藝公司開拓海外新市場的10個工作情境為主線(圖2),結合語言學習特點,以“中國制造海外拓新”為載體,挖掘各模塊思政點;借助線上教學平臺,拓展補充思政語料《理解當代中國》,提升教材內容的契合度,實現“三貼近”--貼近實際、貼近學生、貼近崗位需求,著力培養具有人文素養、家國情懷、國際視野,跨文化溝通能力的外語復合型人才。

結合兩個維度:“三進”工作,進課堂是核心。課內結合教學內容的需要,遵循育德于教、寓教于樂的課程思政指導思想,將中國制造、工匠精神、共同富裕、鄉村振興、創新思維、文化差異等因素融入課程知識的傳授過程,感受、傳播中華優秀傳統文化,樹立社會主義核心價值觀,提升學生的學習興趣和主動性,實現教學育人的同向同行。學生上臺演講、翻轉課堂等環節,使學生思維活躍度得到提升,想象力得以豐富,培養其獨立思考的職業能力。通過合作探究、小組作業等形式,提高學生的溝通合作與思辨能力。課外結合課程及語言特色,挖掘本地區產品、獨特文化及紅色資源,開展外語宣傳中國及中國制造的實踐育人活動。利用中國高校外語慕課平臺課程《理解當代中國》、學習強國的“China Voices”、“Economic Watch”欄目內容、以及 China Daily 視頻號等線上資源,選取生動、接地氣、正能量的英語資源作為補充內容,體現中華文化、中國精神,契合學生的興趣點。課堂內外兩個維度同頻共振,落實立德樹人根本任務。例如:“展會系列”(模塊6、7、8),“參展準備”模塊的選品和展會布置,以弘揚中華優秀傳統文化(課外線上資源的學習與輸出)、踐行社會主義核心價值觀(愛國、誠信、敬業等)為主導;展會“產品介紹”模塊,弘揚工匠精神,其內涵主要有專心致志、精益求精、勇于創新。近年來,眾多中國企業、產品、設計、工藝走出國門,受到外國消費者的喜愛。新形勢下從“中國制造”轉向“中國創造”的過程中需大力弘揚精益求精、勇于創新的工匠精神,不斷提升中國品牌的價值。
采取三階教學:“三進”工作,怎么進很關鍵。本課程教學通過學--練--演,互動教學、合作操練、拓展演繹,訓練學生就某個主題流暢地進行表達的能力。同時在教學過程中,融入信息時代的新思想、新觀念和新價值觀,引導學生學會用英語思考問題、用英文向國外友人講好中國故事,引導學生樹立正確的價值觀,增加學生的職業認同感、自豪感,提升學生思政素養。最后,利用線上教學平臺布置自主學習和探究內容。教師提供開放式討論話題,鼓勵學生通過各種渠道自主學習和探究,提高學生的學習能力、思辨能力和適應能力。例如:以“市場調研”模塊的教學為例(圖3),首先以外交部發言人華春瑩對“三牛精神”(Three Ox Spirit)的英文解讀導入,學生搜集不同文化下牛的表達與內涵,在不同文化的交流和碰撞中塑造文化自信以及正確的人生觀、價值觀,同時引出主題---信息渠道以及如何作市場調研。通過情境學習,開展市場調研相關互動討論。繼而在小組操練中,提升團隊合作意識及語言技能。然后圍繞中國制造或本土品牌(比如“五芳齋”公司海外市場拓展)開展口語拓展練習并演繹,激發語言學習的熱情,同時增強愛國意識和文化自信。

創建四有課堂:加強和深化習近平新時代中國特色社會主義思想“進頭腦”,除了教師引導,充分發揮學生的主體作用更為重要。按照“問題導入-情境學習-任務驅動-強化訓練”的教學設計,學生以項目組為單位開展自主學習與實踐,分析問題、解決問題,在口語實踐中融入新時代話題、本土案例、外貿趨勢,關心國家發展、社會進步,融合語言能力和文化思維的培養,創建“有情境、有實踐、有效果、有情懷”的四有課堂。把社會主義核心價值觀具體化、生動化、顯性化地落實貫穿于整個教學,沉浸于課程教學改革的各個層面,真正實現立德成人、立志成才。例如:Business Invitation(圖2之模塊9)的教學目標中除了課程專業目標“商務邀請與商務關系建立”的語言技能提升之外,融入“團隊協作、接待禮儀、文化自信”等思政教育目標。在邀請、接待介紹環節的課堂情境口語實踐中,介紹黨的革命誕生地——嘉興地區人文特色,既具有強烈針對性,又有必要的現實關照,加深學生對黨史文化的理解,對地域文化的認同與自豪,在對外貿易交流中進行文化輸出,實現語言技能和文化自信的同步提升。
提升五種能力:圍繞中國制造開拓海外新市場的語言能力提升,聚焦學生“合作學習能力、溝通交流能力、自我反思能力、批判思維能力和國際傳播能力”的有效提升。例如:外貿英語口語課程教學中設計了“Case Study”、“Make Comments on the Phenomenon”、“If You Were in that Situation”等外貿案例分析、時事評論、情境分析類型的作業,學生需要作口頭或書面分析報告并給予評價。要求學生先結合自身實際進行分析、情景模擬、細節糾錯等,并完成自評和互評,因為一個學生能否正確評價自己、評價同伴,不僅是語言水平問題,而且能夠體現學生是否具有自我反思能力、合作學習能力和見賢思齊的學習態度。把思政元素融入到課堂活動、作業布置、評價標準中,將道德素養、思辨能力、工匠精神與專業知識技能點有機融合,有效增強大學生對習近平新時代中國特色社會主義思想的理論認同、情感認同和行為認同,使社會主義核心價值觀真正入腦入心。
(一)精選素材,拓展補充思政語料,提升了教材內容的契合度
優化整合教材和資源補充,豐富了學習語料、激發了學生學習外貿英語口語的興趣。通過教育引導、精選素材、活動設計、實踐養成等各個環節的銜接,學生在外貿英語口語表達、跨文化交流等方面取得了顯著進步,為今后從事外貿工作打下了堅實基礎。
(二)創新教學方式,靈活運用思政元素,提升了課堂教學效果
通過“12345”模式“三進”教學實踐,變學生的被動接受為主動學習。通過熱點新聞、典型案例等的學習、交流,課堂上的師生互動、生生合作方式,讓課堂呈現生動有趣,使社會主義核心價值觀內化為學生的精神追求,外化為學生的自覺行動,增強了學生之間的溝通交流,也培養了學生積極主動探索、自我反思、精益求精的學習態度。
(三)構建線上線下“二維”教學體系,增強了全方位育人成效
“12345”模式“三進”教學實踐,結合了課內課外兩個維度,采取線上線下混合式教學。課內借助選品、展會、客服、企業參觀介紹等教學情境中的思政教育,很好地融入在專業教學之中,做到了知識傳授與思想引領的緊密、有機融合。課外拓展,利用學習平臺,從小處著力、向深處扎根、往實處拓展,回歸到學生的成長需求。培養學生關心國際、國家大事、行業趨勢的意識和習慣,引導學生圍繞政治認同、家國情懷、文化素養、道德修養等重點內容進行滲透學習,培養學生的思辨能力和慎思、博學的職業素養,實現“潤物無聲,立德樹人”。
(一)隨時?記錄成功之處?
詳細記錄教學過程中達到預先設計的教學目的的方法,包括引起教學共振效應的做法、課堂教學中臨時應變得當的措施等。這些成功的經驗可以作為未來教學的參考,并在此基礎上不斷改進和完善。
(二)及時?反思不足之處?
課程評價體系需進一步完善,關注思政教育融入的深度與廣度,尤其評價點與考核分值的設置,提高思政教育的實效性,為思政教育融入外貿英語口語教學提供更有力保障。
(三)不斷學習提升教師自身素養
新媒體時代下的大學生,對于網絡信息的獲取度和網絡語言的敏感度較高,對于新事物、新觀點和快餐式文化的接受度較高,更傾向于接受隱性教育和啟發教育。本課程教學的顯性目標與學習外語知識和技能相關,隱性目標與思政育人有關。這兩類目標都要通過選擇的教學材料和設計的教學活動來實現。正如《習近平總書記教育重要論述講義》一書中所寫:“夢想要以夢想去點燃,理想要用理想去喚醒。一個抱有理想信念的教師,才會在孩子、青年的心中播下夢想的種子。”教師思政素養和教學能力的與時俱進,才能促進“外語+思政”“外語+專業”“外語+通識”多元復合型國際化人才培養。